إجراءات صياغة العقود الدولية

الأهداف :     تزويد المشـاركين بالمعارف والمهارات الأساسية لإعداد وصياغة العقود الدولية وتنمية مهاراتهم في إداراتها ومواجهة المشكلات المترتبة على عمليات التعاقد وتنفيذ العقود .. ومعالجة الأخطاء الشائعة بهذا المجال الحيوي الهام .
المحتوي العلمي للبرنامج :

الوحدة الأولي :

 العقود الدولية " ماهيتها – طبيعتها – أهدافها "  العقود الدولية  "أنواعها من حيث خضوعها للقانون " الشروط التي يتركز عليها معايير التميز في العقود الدولية .

الوحدة الثانية :

    أصول الصياغة النموذجية للعقود الدولية ( الأهداف / الأهمية )    مبادئ الصياغة القانونية للعقود الدولية .       طرق وأساليب الإعداد للصياغة للعقود الدولية .       موضوع ومراحل الصياغة القانونية للعقود الدولية .       مرحلة التحضير والتفاعل بين طالب الصياغة للعقود والقائم بها.       كيفية إعداد مسودة للصياغة  (Outline Translation)

الوحدة الثالثة :

     مرحلة الكتابة للعقود القانونية ومراجعتها ...       الصياغة المبدئية ومراجعتها وتهذيبها       مراجعة أجزاء العقد بالتتابع  -  المراجعة الداخلية الشاملة .       فحص انسياب الأفكار (Flow of thoughts)
     صياغة العقود الدولية ؛ وانضباط الألفاظ ومعانيها ؛ وقواعد التفسير
الوحدة الرابعة :

           أسـلوب الصـياغة للعقود الدولية :          أصول تصميم الجمل -  الأسلوب المفهوم – الأسلوب الموجز أو المفصل أو المبسط  أو المحدد -  المصطلحات الفنية "          طريقة العرض : " التنظيم الدقيق- الانسجام الداخلي- العناوين الفرعية - ترقيـم البنـود "
الوحدة الخامسة :

    الصيغ النمطية أو النموذجية للعقود (Mode-Standard Forme)     الخلاصة في أخلاقيات الصياغة .     تجنب الأخطاء الشائعة في الصياغة للعقود القانونية .     تطبيقات ونماذج دراسية من الواقع العملي .